Keine exakte Übersetzung gefunden für مرحلة التحضير

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مرحلة التحضير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Phase préparatoire du Conseil d'administration
    أولاً - المرحلة التحضيرية لمجلس الإدارة
  • Phase préparatoire du Sommet
    ثالثا - المرحلة التحضيرية لمؤتمر القمة
  • Le projet de loi en est actuellement au stade préparatoire.
    وفي الوقت الراهن، لا يزال مشروع القانون في المرحلة التحضيرية.
  • Durant cette étape, qui est actuellement en cours, les mesures suivantes sont prises :
    أثناء المرحلة التحضيرية الجارية حاليا، يُضطلع بالإجراءات التالية:
  • La phase préparatoire, qui doit durer deux ans, a été lancée en 2002.
    وبدأت في عام 2002 المرحلة التحضيرية الأولى التي تستغرق سنتين.
  • Nous sommes sur le point de le faire. On est dans ce qui s'appelle le pré-dépo.
    نحن على وشك. نحن الآن في مرحلة التحضير للإفادات
  • L'enseignement primaire a un cycle unique constitué de trois cours (préparatoire, élémentaire et moyen).
    والتعليم الابتدائي هو مرحلة فريدة تتألف من ثلاث دراسات هي (المرحلة التحضيرية والمرحلة الأولية والمرحلة الوسطى).
  • En général, la participation des parties prenantes progresse à mesure qu'avance le processus PAN, de l'élaboration à l'exécution.
    وعموماً، تزداد التزامات أصحاب المصلحة بالتوازي مع تقدم هذه العملية، من مرحلة التحضير إلى مرحلة التنفيذ.
  • Durant la phase préparatoire à cette étude sur les Unités de coordination régionaleUCR, le secrétariat a opté pour un processusédé en plusieurs étapes.
    خلال المرحلة التحضيرية لهذه الدراسة المتعلقة بوحدات التنسيق الإقليمي، اختارت الأمانة عملية تتألف من عدة مراحل.
  • Mme Buyelwa Sonjica, Ministre des affaires relatives à l'eau et à la foresterie, Afrique du Sud MD D.S.
    الآنسة بينيلوب أوكوهارت، منسقة مشروع: مرحلة التحضير، الاستعراض العالمي لـ PSP